segunda-feira, 5 de agosto de 2013

You Like Me Too Much (The Beatles)


(George Harrison) - Cantada por GEORGE HARRISON 

Though you've gone away this morning you'll be back again tonight,
Telling me there'll be no next time if I just don't treat you right,
You'll never leave and you know it's true,
'Cause you like me too much and I like you.

You've tried before to leave me but you never had the nerve,
To walk out and makee me lonely which is all that I deserve,
You'll never leave and you know it's true,
'Cause you like me too much and I like you.

I really do and it's nice when you believe me if you leave me,

I will follow you and bring you back where you belong,
'Cause I couldn't really stand it I admit that I was wrong,
I wouldn't let you leave me 'cause it's true,
'Cause you like me too much and I like you.

'Cause you like me too much and I like you.

I really do and it's nice when you believe me if you leave me,

I will follow you and bring you back where you belong,
'Cause I couldn't really stand it I admit that I was wrong,
I wouldn't let you leave me 'cause it's true,
'Cause you like me too much and I like you.
'Cause you like me too much and I like you.


TRADUÇÃO 

Você Gosta Muito de Mim

Apesar de você ter ido embora essa manhã, você estará de volta novamente à noite
Dizendo que não haverá outra vez se eu não te tratar bem
Você nunca me deixará e você sabe que é verdade
Porque você gosta muito de mim e eu gosto de você

Você já tentou me deixar antes mas não teve a coragem
De ir embora e me deixar sozinho, que é tudo que eu mereço
Você nunca me deixará e eu sei que é verdade
Porque você gosta muito de mim e eu gosto de você

Eu realmente gosto, e é bom quando você acredita em mim, se você me deixar

Vou te seguir e te trazer de volta pra onde você deve ficar
Porque eu realmente não conseguiria suportar isso, eu admito que estava errado
Eu não deixaria você partir porque é verdade
Porque você gosta muito de mim e eu gosto de você

Porque você gosta muito de mim e eu gosto de você

Eu realmente gosto, e é bom quando você acredita em mim, se você me deixar

Vou te seguir e te trazer de volta pra onde você deve ficar
Porque eu realmente não conseguiria suportar isso, eu admito que estava errado
Eu não deixaria você partir porque é verdade
Porque você gosta muito de mim e eu gosto de você
Porque você gosta muito de mim e eu gosto de você

video